もう間違えない！スペイン語の前置詞「en」「a」「de」の使い分けを徹底解説
スペイン語の勉強を始めたばかりの方、そして独学で文法につまずいている方へ。
スペイン語には、日本語の「〜に」「〜で」「〜の」に当たるたくさんの前置詞があります。中でも、「en」「a」「de」は特によく使われるため、その使い分けに悩む方が多いのではないでしょうか。
「enとa、どっちを使えばいいの？」
この記事では、スペイン語の重要前置詞である「en」「a」「de」の違いと、それぞれの使い方を、豊富な例文を交えながらわかりやすく解説します。
1. 「en」：場所・時間・手段を表す前置詞
「en」は、主に「〜の中に」「〜で」といった場所や、時間を表します。英語の「in」や「on」に近いイメージです。
場所を表す場合
物理的な場所：en la casa （家の中に）
移動手段：en coche （車で）
場所を表す名詞：en la mesa （テーブルの上に）
時間を表す場合
月や季節：en junio （6月に）
年：en 2024 （2024年に）
状態や手段を表す場合
en español （スペイン語で）
2. 「a」：方向・到達点・時間を表す前置詞
「a」は、主に「〜へ」「〜に」といった移動の方向や、目的地、時間を表します。英語の「to」や「at」に近いイメージです。
方向や目的地を表す場合
a la escuela （学校へ）
Voy a Barcelona. （バルセロナへ行きます。）
移動動詞 前置詞 スペイン語では、「ir a」（〜に行く）のようにセットで使われることが多いです。
時間を表す場合
a las cinco （5時に）
特定の相手への働きかけ
Hablo a mis amigos. （友達に話します。）
3. 「de」：所有・起源・材料を表す前置詞
「de」は、主に「〜の」といった所有や所属、起源、材料などを表します。英語の「of」や「from」に近いイメージです。
所有・所属を表す場合
el libro de Juan （フアンの本）
de Madrid （マドリード出身の）
所有格 前置詞 スペイン語では、「de」が中心的な役割を果たします。
材料や内容を表す場合
un vaso de agua （水の入ったグラス）
起源や出発点を表す場合
Vengo de la oficina. （オフィスから来ます。）
4. 練習問題で確認！「en」「a」「de」の使い分け
スペイン語 前置詞 練習をしてみましょう。カッコの中に適切な前置詞を入れてみてください。
Vivimos (__) España. （私たちはスペインに住んでいます。）
Voy (__) la biblioteca. （私は図書館へ行きます。）
La foto es (__) mi familia. （この写真は私の家族のものです。）
正解は...
en （場所を表すので）
a （方向を表すので）
de （所有を表すので）
どうでしたか？
5. 要注意！縮約形「al」と「del」
スペイン語の文法で注意が必要なのが、前置詞「a」と「de」が定冠詞「el」と組み合わさって縮約されることです。
a + el = al
de + el = del
例：
Voy al parque. （公園へ行きます。）
Vengo del cine. （映画館から来ます。）
「a」「de」「en」は、例文をたくさん読み、実際に声に出して使うことで、自然と身についていきます。この記事が、あなたのスペイン語 勉強の役に立てば嬉しいです。