ネイティブっぽさ倍増！スペイン語venirの熟語4選｜「都合が良い」や「継続」の表現を使いこなす
スペイン語の基本動詞「venir（ベニール）」の活用を覚えたら、次にステップアップしたいのが**「熟語（イディオム）」**のマスターです。
実は、ネイティブスピーカーは「来る」という意味以外でvenirを使い倒しています。これらの表現を知っているかどうかで、あなたのスペイン語が「教科書通り」か「自然な生きた言葉」かが決まると言っても過言ではありません。
この記事では、日常会話やビジネスシーンで頻出する、venirを使った超重要熟語4選を詳しく解説します。
1. 【超頻出】venirle bien / mal a alguien（都合が良い・悪い）
スケジュール調整や、服のサイズ感について話すときに欠かせない表現です。英語の「suit」や「fit」に近いニュアンスを持ちます。
使い方のポイント
この熟語は、主語が「事柄（予定や物）」になり、影響を受ける「人」を間接目的格代名詞（me, te, le...）で表します。
¿Te viene bien mañana a las 3?
（明日の3時は都合いい？）
Me viene muy bien.
（とても都合がいいです）
Ese color te viene bien.
（その色、君に似合っているよ）
★収益化・実用アドバイス：
スペイン語圏の人と待ち合わせをする際、「¿Qué hora te viene bien?（何時が都合いい？）」という一言がさらっと言えると、コミュニケーションが非常にスムーズになります。
2. 【中級への一歩】venir + 現在分詞（〜し続けている）
「〜している」という進行形といえば「estar + 現在分詞」が有名ですが、これを venir に変えると、「（過去から現在まで）ずっと〜し続けている」 という継続のニュアンスが加わります。
estarとの違い
Estoy estudiando.（今、勉強している）
Vengo estudiando.（これまでずっと勉強し続けてきた）
例文でイメージを掴む
Él viene diciendo lo mismo desde hace tiempo.
（彼は前からずっと同じことを言い続けている）
Vengo pensando en cambiar de coche.
（車の買い替えを（ここしばらく）ずっと考えているんだ）
この表現を使えるようになると、「時間の経過」を感じさせる深みのある会話ができるようになります。
3. 【議論を深める】venir al caso（本題に関係がある）
会議や議論の場で、「それは今の話に関係がある（またはない）」と言いたい時に非常に便利なフレーズです。
Eso no viene al caso.
（それは今、関係のない話だよ / お門違いだよ）
¿A qué viene eso?
（（唐突な発言に対して）一体どういうつもりでそんなこと言うの？）
この熟語を知っていると、相手の発言に対して的確に切り返したり、話の脱線を防いだりすることができます。少し強い表現になることもあるので、文脈に合わせて使いましょう。
4. 【概算を伝える】venir a + 不定詞（だいたい〜になる）
数字や結果が「およそ〜くらいになる」「結局〜することになる」というニュアンスで使われます。
Esto viene a costar unos 50 euros.
（これはだいたい50ユーロくらいになります）
Su explicación viene a decir que no hay presupuesto.
（彼の説明は、結局のところ予算がないと言っているようなものだ）
正確な数字がわからない時や、要約して結論を伝えたい時に役立つ大人な表現です。
5. 独学で熟語を定着させるための「3ステップ対策」
熟語は見るだけでは覚えられません。以下の方法で自分のものにしましょう。
「自分事」の例文を作る：
「自分にとって都合の良い時間」を、venir bienを使って3パターン書き出してみる。
独り言でアウトプット：
「Vengo trabajando mucho（最近ずっと働いてるな…）」など、今の状況をvenirでつぶやいてみる。
ドラマや動画でリスニング：
スペイン語のドラマを見ていると、驚くほど「venir bien」が使われていることに気づくはずです。
まとめ：venirを使いこなして表現の幅を広げよう
今回ご紹介した4つの熟語をマスターするだけで、あなたのスペイン語は一気に豊かになります。
スケジュール調整の「venir bien」
継続の「venir + 現在分詞」
関連性を問う「venir al caso」
およその数値を出す「venir a + 不定詞」
どれもネイティブが毎日のように使う「お宝フレーズ」ばかりです。まずは一つ、今日の会話や日記に取り入れてみてください。
「もっとvenir以外の不規則動詞についても知りたい！」という方は、ぜひ他の解説記事もチェックして、スペイン語力を底上げしていきましょう！
スペイン語の動詞venir（ベニール）の活用と使い方！irとの違いや熟語まで徹底解説