スペイン語ネイティブと会話する時の心構え|初心者でも怖がらずに話せる10のコツ
「やっとスペイン語が少し話せるようになったのに、ネイティブと話すと頭が真っ白になる…」 「文法ミスしたら笑われるんじゃないか不安」 「早口すぎて何言ってるかわからない…」 そんな経験、ありませんか? 実は私も昔、メキシコ人の友達と初めて話した時、緊張のあまり「Hola」しか言えずに固まってしまったことがあります(笑)。でも今ではラテンアメリカからスペインまで、いろんな国のネイティブと気楽に雑談できるようになりました。 その差はたった「心構え」の違いだけでした。 今回は、スペイン語ネイティブと話す時に本当に大事な10の心構えを、実際に私が「これを知ってから会話が100倍楽になった!」と感じた順番でお伝えします。 1. 「完璧じゃなくていい」を最優先に考える ネイティブはあなたの文法が完璧かどうかよりも「この人と話したいかどうか」を見ています。 むしろ少し間違ってる方が「頑張ってるな、可愛いな」と思ってもらえることの方が多いです(特にラテン系の人は優しい!) → 実践フレーズ:「Perdón, mi español es todavía un poco malo... pero quiero practicar contigo!」 (ごめん、私のスペイン語まだ下手なんだけど…一緒に練習させて!) これを最初に言っておくと、相手もゆっくり話してくれたり、優しく訂正してくれます。 2. 聞き取れなかったら素直に「もう一度ゆっくり」を頼む 「え?なんて?」を恐れる必要はありません。 ネイティブも外国人と話す時は「聞き返されるだろうな」と思ってる人がほとんどです。 使える魔法のフレーズ3選: ¿Puedes repetir más despacio, por favor?(もう少しゆっくり繰り返してもらえますか?) ¿Cómo se dice...?(なんて言いますか?) No entendí bien la última parte(最後の部分がよくわからなかった) これらを覚えておけば、どんな状況でも会話が止まりません。 3. 自分の話すスピードは「半分」に落とす 日本人はつい早口になりがちですが、ネイティブと話す時は意識してゆっくり。 ゆっくり話す=頭が悪いわけではなく、むしろ「丁寧に伝えようとしてくれてる」と好印象です。 4. ...